萌典
國語辭典
國語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣閩南語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
歷代書體
哀
ㄞ
āi
兵
ㄅㄧㄥ
bīng
必
ㄅㄧ
ˋ
bì
勝
ㄕㄥ
ˋ
shèng
語
本
《
老子
·
第
六
九章
》:
「
抗
兵
相
加
,
哀
者
勝
矣
。」
指
受
壓迫
的
一方
,
因
懷
有
悲憤
的
情緒
,
必
能
克敵制勝
。
如
:
「
中國
在
對
日
抗戰
中
取得
勝利
,
再
一
次
證明
了
哀兵必勝
的
道理
。」
反
驕兵必敗
英
an army burning with righteous indignation is bound to win (idiom)
法
Lors de l'affrontement de deux armées de forces égales, celle qui est excédée par la souffrance et la colère finira par vaincre.
德
gerechte Empörung führt zum Sieg