分ㄈㄣfēn庭ㄊㄧㄥˊtíng抗ㄎㄤˋkàng禮ㄌㄧˇlǐ

彼此的關係對等，以平等的禮節相見。比喻平起平坐，地位相當。《儒林外史·第四○回》：「但凡做的來，蕭雲仙就和他分庭抗禮，以示優待。」也作「分庭伉禮」。似平分秋色、平起平坐反和衷共濟﹑自甘雌伏

英peer competition, to function as rivals, to make claims as an equal