走ㄗㄡˇzǒu調ㄉㄧㄠˋdiào

歌唱或演奏樂曲時，不合調子。也作「走音」。如：「他唱起歌來五音不全，老是走調。」
泛稱偏離本題或範圍的行為。如：「看我這爛嘴，說著說著就走調了。」

英out of tune, off-key

法chanter faux

德verstimmt