橐ㄊㄨㄛˊtuó筆ㄅㄧˇbǐ

手持橐囊，簪筆於頭，隨時奉命執筆寫作。參見「持橐簪筆」條。
比喻筆墨生涯。清·康有為《大同書·甲部·人生之苦》：「明以來之文臣不為公侯，必待艱難考試乃得青衿，百人橐筆，僅一登科。」

英to make one's living by writing